English
Clocking in and out on the app is a quick and simple process and is crucial to start and stop tracking your time. Any employee can clock in/out for themselves as long as they have a PIN.
Please keep in mind that the steps below are intended for general use. There may be some additional steps depending on what your administrator has enabled, and you may be instructed by your administrator to select different options than our instructions.
Clocking In
- Sign in with your PIN by entering it on the keypad and pressing the arrow in the bottom right.
- Press GO to track your time.
- Select your current location from the list of active locations. The location list may also show a sub-list of locations that you are in the vicinity of with an
icon towards the right of the location name.
- Select the cost code (activity) that you will be performing.
- Depending on your company's settings, you may have additional prompts or tasks such as entering a comment, completing a form, taking a FaceFront photo, etc.
- You will see a confirmation screen when you have completed the clock in process. Press Complete and you can now begin working.
- If you need to change your location and/or cost code throughout the day, you will press GO and select your new current location and/or cost code. You do not need to clock out to change your location or cost code.
Clocking Out
- Sign in with your PIN by entering it on the keypad and pressing the arrow in the bottom right.
- Press STOP when you are no longer tracking your time, such as at the end of the day or as instructed by your administrator.
- Depending on your company's settings, you may have additional prompts or tasks such as entering a comment, completing a form, taking a FaceFront photo, etc.
- You will see a confirmation screen when you have finished the clock out process. Press Complete and you are no longer tracking your time.
Español
Marcar la entrada y la salida en aplicación móvil es un proceso rápido y sencillo y es crucial para comenzar y parar el seguimiento de su tiempo. Cualquier empleado puede marcar su entrada/salida por sí mismo siempre que tenga un PIN.
Marcar la entrada y la salida en aplicación móvil es un proceso rápido y sencillo y es crucial para comenzar y parar el seguimiento de su tiempo. Cualquier empleado puede marcar su entrada/salida por sí mismo siempre que tenga un PIN.
Marcar Entrada
- Inicie la sesión con su PIN ingresándolo en el teclado y presionando la flecha en la parte inferior derecha.
- Presione GO (ENTRAR) para registrar su entrada y empezar a darle seguimiento de su tiempo.
- Seleccione el proyecto actual de la lista disponible. La lista de proyectos también puede mostrar un listado adicional de proyectos cercanos al que usted se encuentra con un
ícono a la derecha del nombre del proyecto.
- Selecciona la actividad laboral a realizar.
- Según la configuración de su empresa, es posible que tenga indicaciones o pasos adicionales que tomar, como ingresar un comentario, tomar una foto cámara frontal, etc.
- La aplicación móvil proveerá una confirmación cuando haya completado su registro. Ahora puede comenzar a trabajar.
- Si necesita cambiar de proyecto o actividad laboral durante el día, presione GO (ENTRAR) y seleccione el proyecto y/o nueva tarea a realizar. No necesita marcar su salida para este paso.
Marcar Salida
- Inicie sesión con su PIN ingresándolo en el teclado y presionando la flecha en la parte inferior derecha.
- Presione STOP (SALIDA) cuando se le haya indicado, como al final del día, para tomarse un receso en horas de trabajo o según las instrucciones de su administrador.
- Según la configuración de su empresa, es posible que tenga indicaciones o pasos adicionales a tomar, como ingresar un comentario, tomar una foto cámara frontal, etc.
- Verá una pantalla de confirmación cuando haya terminado el proceso de registro de salida.